»³ËÜľ¡¡¹õÂǤÁξ½Ð¿Ï140mm¡¡Nao Yamamoto double bevel deba with bubinga handle¡¡20,900 JPY

20,900±ß(ÀÇ1,900±ß)

¼ã¤­ÅÁÅý¹©·Ý»Î¡¢»³ËÜľ»áÃä¤Î½Ð¿ÏÊñÃú¡£
±ÛÁ°¤Ç¤ÏÄÁ¤·¤¤¹õÂǤÁ»Å¾å¤²¤Îξ½Ð¿Ï¤Ç¤¹¡Ê½Ð¿ÏÊñÃú¤ÏÄ̾ïÊҿϡˡ£
¹õÂǤÁ¤Ï¸«¤¿ÌܤÎÉð¹ü¤µ¤Ë²Ã¤¨¡¢»¬¤Ó¤Ê¤É¤ËÂФ¹¤ëÂÑ¿©À­¤ò¹â¤á¤ë¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£
ξ¿Ï¤Ï¹Ý¤¬¥Ï¥Þ¥°¥ê·Á¤Ê¤Î¤Ç¿©ºà¤ËÂФ·¤Æ¿Ï¤¬¤Þ¤Ã¤¹¤°¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£
Ä̾ï¤Î½Ð¿ÏÊñÃú¤è¤ê¤âÍÑÅÓ¤¬¹­¤¯¡¢ÈÆÍÑÀ­¤¬¹â¤¤£±ËܤǤ¹¡£

¼ïÊÌ (type)¡§½Ð¿Ï (deba)
¿ÏÅϤê (blade length)¡§140mm
Á´Ä¹ (full length)¡§275mm
½ÅÎÌ (weight)¡§250g
ξ¿Ï¡¿ÊÒ¿Ï (single/double)¡§Î¾¿Ï (double bevel)
¹Ý (steel)¡§Çò»æ£²¹æ¡¿¹õÂǤÁ (white steel #2)
ÊÁ (handle)¡§¥Ö¥Ó¥ó¥¬ (bubinga)

¥ì¥Ó¥å¡¼¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£